驾照是驾驶证的别名全称机动车驾驶证,依照法律机动车辆驾驶人员所需申领的证照。驾照翻译是持有国外驾照回国换取国内驾照或持有国内驾照去国外开车或租车时使用,需要将驾照翻译成目标国家的官方语言。天译时代翻译公司已拥有丰富的驾照翻译经验。可以为广大客户提供美国,加拿大、新西兰、澳大利亚、德国、英国、法国、日本、韩国等提供驾照翻译服务,车管所认可的驾照翻译公司,翻译资质齐全。
驾照翻译服务
1.境外开车:国内客户在国外短期租车或开车需要办理具备国外机构认可的翻译资质以及签章的驾照翻译认证。
2.境外换证:国外驾照回国后更换国内驾照,车管所要求国外驾照翻译件具有涉外翻译专用章和相关才能预约考试进行换证。
翻译专用章是正规翻译公司经国家工商行政管理部门批准设立后,在国家公安部门登记备案并批准带有备案编码的印章。翻译专用章适用于各类涉外翻译认证用途,如:出国留学申请、国外学历认证、公证处、司法部门、法院等。
1、翻译资质:在工商行政部门注册的、翻译章经过备案的翻译公司都属于具有翻译资质,其营业执照经营范围里必须包含翻译服务;
2、翻译盖章:翻译件需加盖翻译公司公章或翻译章,印章中公司名称中文须有“翻译”字样,对应英文翻译须有“Translation”字样;天译时代翻译公司可提供中英文双语对照的公章和翻译章;
3、翻译声明:翻译件要求翻译译员需要确认:原文件的准确翻译、翻译日期,翻译译员的完整姓名和签名、翻译译员的详细联系信息;